Spesialisert på turisme-oversettelser siden 2005
Å selge et turistprodukt eller en turisttjeneste på ditt eget morsmål er vanskelig nok. Og det blir selvfølgelig ekstra komplisert når du skal selge dette på et fremmed språk. Turistnæringen kan vanligvis bare tilby tekst og bilder or å presentere produktet før forbrukerne tar en kjøpsavgjørelse, derfor er det viktig at informasjonen blir korrekt. Dermed er oppgaven til turismespråket å overtale, lokke, friste og forføre målgruppen slik at de konverteres fra potensielle til aktuelle kunder.
Siden 2005 har The Native Translator vært et av de ledende oversettelsesbyråene for oversettelser til turistnæringen. I henhold til internasjonale bedømminger kommer turisme og antall reisende til å øke globalt med drøyt fem prosent pr. år frem til 2025.
Bransjeledende blant europeiske kunder
I dag er vi det ledende oversettelsesbyrået innen turistindustrien i Sveits, Østerrike og Sør-Tyskland. Aktører i mange andre land drar også nytte av spisskompetansen vår. Vi utfører turistrelaterte oversettelser for både enkeltvise næringsdrivende, myndigheter, turistorganisasjoner, samt forsknings- og utredningsinstitutter. Visit, Skistar og et antall kommuner i Norge er noen av våre viktigste kunder innen turismesegmentet.
For turistnæringen oversetter vi bl.a.:
- nettsider
- reisekataloger
- brosjyrer
- reklamekampanjer
- avtaletekster
- salgsbrev for internett og vanlig post
Hos oss får du riktig oversetter, som er nøye utvalgt for oppdraget ditt
Vi oversetter til mer enn 60 språk og gir deg tilgang til ca. 5500 profesjonelle oversettere. Avhengig av språk, emneområde og målgruppe velger våre prosjektledere ut den oversetteren som er best egnet for nettopp ditt oppdrag. Alt som skal til for at du skal få en optimal oversettelse. Vi lover deg også raskere levering enn hva nesten alle konkurrentene våre klarer – og dessuten til en veldig konkurransedyktig pris.
Åtte gode grunner til å bruke The Native Translator:
- Autoriserte og sertifiserte oversettere som leverer beste kvalitet
- Raske, punktlige leveringer. Oversettelseskapasitet: 3,5 millioner ord/døgn
- Oversettere med god erfaring i det aktuelle emneområdet
- Personlig service
- Garantert taushetsplikt
- Sikker og konfidensiell prosess ved håndtering av forretningskritiske dokumenter, mulighet for avansert kryptering
- Service døgnet rundt, på alle årets dager.
- Stor erfaring med ulike CMS-systemer
Kontakt
Hvis du trenger mer informasjon, kan du få kontakt med oss på e-post døgnet rundt, året rundt.
Du kan laste opp dokumentet eller dokumentene dine direkte i vår portal og få et bindende tilbud online.
The Native Translator er et oversettelsesbyrå sertifisert i henhold til ISO 17100 og er spesialisert på å utføre kvalitetsoversettelser og autoriserte oversettelser direkte på internett.
