Statsautorisert translatør norsk–gresk – offisielle oversettelser med full juridisk gyldighet
Trenger du en offisiell og godkjent oversettelse fra norsk til gresk eller fra gresk til norsk? Våre statsautoriserte translatører leverer juridisk bindende oversettelser som er gyldige overfor norske og greske myndigheter, domstoler, ambassader og utdanningsinstitusjoner.
Vi er et profesjonelt og sertifisert byrå etter ISO 17100 (kvalitet i oversettelser) og ISO 27001 (sikker behandling av informasjon), noe som betyr at du kan stole på kvalitet, presisjon og konfidensialitet i alle ledd.
Når trenger du statsautorisert oversettelse norsk–gresk?
• Ved søknad om visum, oppholdstillatelse eller statsborgerskap
• For studier eller arbeid i Hellas eller Norge
• Ved juridiske prosesser, rettsdokumenter eller notarialbekreftelser
• Ved ekteskap, skilsmisse, arv eller familiegjenforening
• For bruk av dokumenter i offisielle eller akademiske sammenhenger
Typiske dokumenter vi oversetter:
• Fødsels-, ekteskaps- og skilsmisseattester
• Vitnemål, karakterutskrifter og eksamensbevis
• Dommer, fullmakter og kontrakter
• Arbeidsattester, politiattester og referansebrev
• Selskapsdokumenter, vedtekter og økonomiske rapporter
Hva er en statsautorisert oversettelse?
En statsautorisert translatør er offentlig godkjent av norske myndigheter og har rett til å signere og stemple oversettelser som offisielt gyldige. Disse oversettelsene kan brukes i alle formelle og rettslige sammenhenger både i Norge og i utlandet.
Sikkerhet og konfidensialitet – ISO 27001
• All dokumentoverføring skjer via kryptert tilkobling
• Kun autoriserte fagpersoner får tilgang til dine filer
• Filer slettes automatisk etter at prosjektet er fullført
• Alle ansatte og translatører har signert konfidensialitetserklæring
Slik bestiller du:
1️⃣ Last opp dokumentet ditt via vår sikre bestillingsside
2️⃣ Motta et pristilbud på under ett minutt – helt uforpliktende
3️⃣ Godkjenn bestillingen og vi starter oversettelsen
4️⃣ Du mottar oversettelsen som PDF og/eller papirversjon
Tilgjengelige betalingsalternativer:
💳 Kredittkort og debetkort
💰 Bankoverføring
📲 PayPal
📄 Faktura (for bedrifter og institusjoner)
Bestill statsautorisert oversettelse norsk–gresk i dag
Våre oversettere leverer raskt, sikkert og med språklig og juridisk presisjon. Last opp dokumentet ditt i dag og få et tilbud på under ett minutt. Profesjonell kvalitet og trygg levering – hver gang.