Statsautorisert oversettelse direkte online
Statsautoriserte translatører er profesjonelle oversettere som har bestått en svært krevende internasjonalt anerkjent eksamen i oversettelse ved Norges Handelshøyskole (NHH) i Bergen. Translatører som har bestått disse prøvene og blitt statsautoriserte, kan derfor stemple og signere arbeidet sitt, sammen med ordene “Riktig oversettelse bekreftes”.
På enkelte språk finnes det ingen statsautoriserte translatører.
Prøven man må bestå for å bli statsautorisert translatør er svært krevende, derfor er det ikke alle oversettere som klarer å bestå translatøreksamen. Derfor finnes det på enkelte språk ingen statsautoriserte translatører.
Hvis det ikke finnes statsautoriserte translatører på språket du trenger oversettelse til, vil det bli oversatt av en erfaren profesjonell oversetter og deretter bekreftet med vårt eget stempel.
Vi oversetter fra/til: norsk, svensk, dansk, engelsk, fransk, spansk, portugisisk, italiensk, tysk, nederlandsk, russisk, ukrainsk, polsk, litauisk, serbokroatisk, gresk, finsk, ungarsk, albansk, arabisk, urdu, kurdisk, farsi, dari, somali, amharisk, tigrinja, oromo, igbo, kinesisk, vietnamesisk, thai, tagalog, tamil, tigrinja, tyrkisk, pastho, kurmanji, badini, sorani, swahili, aserbajdsjansk m.m.
Hvis du har spørsmål, kan du nå oss via e-post døgnet rundt.
Hos The Native Translator kan du bestille en oversettelse utført av en statsautorisert translatør direkte online på vår oversettelsesportal.
The Native Translator er et oversetterbyrå sertifisert i henhold til ISO 17100 spesialisert på å levere statsautorisert oversettelse direkte over Internett.
