Profesjonelle tekniske oversettelser – Eksperter innen medisinteknikk, automasjon, AI, IT, skipsfart, energi, og våpenteknikk
Når det gjelder tekniske oversettelser, er presisjon og faglig forståelse avgjørende. Vi tilbyr profesjonelle oversettelsestjenester for tekniske dokumenter innen en rekke bransjer som medisinteknikk, automasjon, kunstig intelligens (AI), IT, skipsfart, energi, og våpenteknikk. Med vår ISO 17100-sertifisering og et strengt fokus på kvalitet og datasikkerhet gjennom ISO 27001, er du garantert nøyaktige og pålitelige oversettelser på over 100 språk.
✅ ISO 17100 – Kvalitetssikret oversettelsestjeneste
✅ ISO 27001 – Sikker håndtering av sensitive data
✅ Oversettelser tilgjengelig på 100 språk
Ekspertise i tekniske oversettelser
Tekniske oversettelser er ikke bare en språklig utfordring – det er en faglig utfordring. Våre oversettere er eksperter med teknisk bakgrunn og inngående bransjekunnskap, noe som gjør at vi kan håndtere de mest krevende oversettelsene innenfor:
✔ Medisinteknikk – regulatoriske dokumenter, produktmanualer, kliniske studier, sertifiseringer
✔ Automasjon og AI – maskinlæringsmodeller, algoritmebeskrivelser, robotteknologi
✔ IT og programvare – systemdokumentasjon, brukergrensesnitt, API-dokumentasjon
✔ Skipsfart og maritim teknologi – tekniske spesifikasjoner, operasjonsmanualer, vedlikeholdsinstruksjoner
✔ Energi og fornybar teknologi – installasjonsveiledninger, tekniske rapporter, anbudsdokumenter
✔ Våpenteknikk – forsvarsindustriens tekniske spesifikasjoner, operasjonelle manualer
Vi har lang erfaring med å oversette komplekse dokumenter og tilpasser våre tjenester etter de spesifikke kravene i din bransje. Fra vitenskapelige artikler og produktbeskrivelser til bruksanvisninger og tekniske manualer, leverer vi presise og nøyaktige oversettelser hver gang.
Hva oversetter vi?
Vi tilbyr oversettelser for en bred rekke tekniske dokumenter:
✔ Brukermanualer og installasjonsveiledninger
✔ Sikkerhetsdatablader (SDS) og produktbeskrivelser
✔ Vitenskapelige og tekniske artikler
✔ IT-dokumentasjon, brukerhåndbøker og API-manualer
✔ Tekniske kontrakter og patenter
✔ Sertifiseringer, regulatoriske dokumenter og overholdelsesrapporter
✔ Anbudsdokumenter, tekniske spesifikasjoner og markedsføringsmateriale
Våre oversettelser er alltid bransjespesifikke, og vi sørger for at vi følger relevante standarder og forskrifter for ditt marked.
ISO 17100 – Kvalitetssikrede oversettelser
Som ISO 17100-sertifisert leverandør, følger vi strenge kvalitetskrav for oversettelse. Dette inkluderer:
🔹 Oversettelse av tekniske eksperter med solid bakgrunn innen fagområdet
🔹 Korrekturlesning av bransjeeksperter som sikrer at terminologien er korrekt
🔹 Bruk av spesialiserte termbaser og stilguider for konsistens
🔹 Kvalitetskontroll gjennom flere stadier før endelig levering
ISO 27001 – Sikker håndtering av data
Som ISO 27001-sertifisert tilbyder, forstår vi viktigheten av datasikkerhet. Våre strenge protokoller for informasjonshåndtering sikrer at alle dokumenter behandles med høyest mulig grad av sikkerhet, inkludert:
🔒 Kryptert filhåndtering og sikker overføring av sensitive data
🔒 Overholdelse av GDPR og andre internasjonale sikkerhetsstandarder
🔒 Konfidensiell håndtering av dokumenter for å beskytte dine forretningshemmeligheter
Få en rask og enkel online offert – På bare 30 sekunder!
📌 Last opp dokumentet ditt via vår sikre plattform
📌 Motta en automatisk offert på oversettelsen
📌 Bekreft bestillingen, og motta din kvalitetsoversettelse raskt
Hvorfor velge oss?
✔ Eksperter innen teknisk oversettelse til og fra 100 språk
✔ ISO 17100-sertifisert kvalitetssikring
✔ ISO 27001-sertifisert datasikkerhet
✔ Bransjespesifikke tekniske oversettere
✔ Presis og nøyaktig oversettelse for komplekse tekniske dokumenter
✔ Rask levering og enkel online-bestilling
