Skreddersydde oversettelser til konkurransedyktige priser
Reiselivsnæringen lever av å selge drømmer og møter mellom mennesker. I en moderne verden kan turister velger ganske fritt hvor de vil reise. Det er økonomisk velstand i mange land, noe som gjør at det er store valgmuligheter for dem som vil oppdage, oppleve, realisere seg selv – og gjennom sine reiser bidra til flere jobber, mer penger til lokalsamfunn og økonomisk vekst for et helt land. Ingen andre bransjer har et så nært forhold til språk som reiselivsbransjen. Reiseliv og turisme bygger på relasjoner med mennesker fra hele verden, og deres virksomheter kan bare lykkes på nye markeder hvis de blir forstått. Behovet for oversettelser innen reiseliv og turisme er derfor stort. Vi kan hjelpe deg med å nå ut til målgruppen din!
Bransjekunnskap
Våre oversettere har bakgrunn fra turisme og reiseliv, og har fagkunnskap om tekniske begreper, fagtermer, bookingprosesser og bransjeutvikling. Fordi vi alltid tildeler oversettelsesprosjektene til oversettere som har måltekstens språk som morsmål kan vi garantere at innholdet er velskrevet og korrekt. Blant kundene våre innen reiseliv finner du hotellkjeder, flyselskaper og reisebyråer.
Brukervennlige systemer
Vår oversettelsestjeneste for turisme og reiseliv har en egen oversettelsesplattform som håndterer oversettelsesprosessen fra start til slutt. Ettersom våre oversettere arbeider digitalt i vårt avanserte administrasjonssystem for oversettelse, er vi i stand til å kontrollere kvalitet, kontekst, reserverte ord og kan aktivere samarbeid i sanntid med en prosjektleder. Dette gjør at oversetteren kan arbeide raskere, noe som er en viktig faktor for å redusere sluttkostnadene. Arbeidsprosessen bidrar til at vår oversettelsestjeneste for turisme og reiseliv kan tilby deg kvalitetsoversettelser til meget konkurransedyktige priser.
Vi oversetter følgende materiale innen reiseliv og turisme:
- Brosjyrer
- Reiseguider
- Reklamepublikasjoner
- Skilting og veibeskrivelser
- Sikkerhetsinformasjon
- Websider og portaler
Profesjonelle oversettelser med vår kvalitetsgaranti
The Native Translator er sertifisert i henhold til den internasjonale ISO 17100-standarden, et anerkjent kvalitetskriterie som gjelder spesielt for oversetterbyråer. Vårt arbeid gjennomgås jevnlig av Austrian Standards Institute, som tjener som den internasjonale sertifiserende myndigheten. Dette gir deg således, som vår klient, det høyeste nivået av sikkerhet.
Ønsker du et tilbud på en kvalitetssikret oversettelse, eller trenger du mer informasjon?
Du kan kontakte oss døgnet rundt på e-post for å få mer informasjon.
Her kan du både få et tilbud og bestille en oversettelse. Klikk på PRISBEREGNER.
The Native Translator er et ISO 17100-kvalitetssertifisert oversetterbyrå online, spesialisert på å tilby, kvalitetssikrede oversettelser direkte gjennom Internett.
