Profesjonelle fagoversettere fra norsk til spansk innen jus, økonomi, medisin, teknikk
✔ Statsautoriserte oversettelser av vitnemål, attester, dommer m.m.
✔ Presisjon og kvalitet i alle oversettelser
✔ ISO 17100- og ISO 27001-sertifisert for høyest mulig standard
✔ Effektiv og rask levering til konkurransedyktige priser
Juridiske oversettelser av høy kvalitet
Juridiske dokumenter krever grundig kunnskap om både det norske og det spanske rettssystemet. Våre profesjonelle oversettere har bred erfaring med å oversette kontrakter, avtaler, rettsdokumenter og annen juridisk tekst. Vi sørger for at oversettelsene er nøyaktige, presise og juridisk bindende i begge språkene.
Økonomiske og finansielle oversettelser
Innen økonomi og finans er det viktig at dokumenter oversettes korrekt for å sikre riktig forståelse av tall, analyser og rapporter. Vi tilbyr oversettelser av årsrapporter, finansielle analyser, regnskapsdokumenter, investeringer og annen finansiell informasjon. Våre oversettere har inngående kunnskap om økonomi, og vi sørger for at alt oversettes nøyaktig til spansk med korrekt fagterminologi.
Medisinske oversettelser med presisjon
Medisinske oversettelser krever høy presisjon for å sikre korrekt informasjon og forståelse av pasientjournaler, medisinprodukter og helserelaterte dokumenter. Våre oversettere har erfaring med å oversette medisinske artikler, pasientdokumentasjon, legemiddelbeskrivelser og forskningsrapporter. Vi sikrer at medisinsk terminologi brukes korrekt, og at alle dokumenter er oversatt i henhold til spansk helseforvaltning.
Tekniske oversettelser til industri og teknologi
Tekniske dokumenter er ofte komplekse og inneholder spesialisert terminologi. Vi oversetter bruksanvisninger, tekniske manualer, installasjonsveiledninger, sikkerhetsdatablader og produktbeskrivelser med høy presisjon. Våre oversettere har solid bakgrunn i tekniske fagfelt og sørger for at terminologien er nøyaktig og forståelig på både norsk og spansk.
Statsautoriserte oversettelser fra norsk til spansk for offisiell bruk
Mange dokumenter som vitnemål, fødselsattester, ekteskapsattester og dommer krever statsautoriserte oversettelser for å bli gyldige i Spania. Vi tilbyr sertifiserte oversettelser som er godkjent av både norske og spanske myndigheter. Dette gjelder for dokumenter som skal brukes i forbindelse med utdanning, immigrasjon, rettsprosesser og annet offentlig arbeid.
ISO-sertifisering for kvalitet og sikkerhet
Vi er ISO 17100-sertifisert, som sikrer at våre oversettelser følger internasjonale standarder for kvalitet og prosesser. Vi er også ISO 27001-sertifisert, noe som betyr at vi følger strenge retningslinjer for informasjonssikkerhet og beskytter dine data. Du kan stole på at dine dokumenter er i trygge hender hos oss.
1️⃣ Last opp dokumentet på vår sikre plattform
2️⃣ Motta et pristilbud raskt
3️⃣ Bekreft bestillingen, og vi starter oversettelsen umiddelbart
4️⃣ Motta den ferdige oversettelsen digitalt eller som papirversjon med stempel og signatur
Kontakt oss i dag
Er du på jakt etter profesjonelle oversettere fra norsk til spansk? Ta kontakt med oss for mer informasjon om hvordan vi kan hjelpe deg med oversettelsen av dine viktige dokumenter. Vi tilbyr rask levering, høy kvalitet og profesjonell service!
